I’ve found a picture of the sort of green I want:
It’s crisp and vibrant without overpowering. None of my paint samples come close. I seem to have found a mythical colour.
Ah! I like that color….very pretty shade of green! It’s going to look great against the yellow.
Mmm, that is a lovely green. Hope you can recreate it.
That happens to me all the time! I see a paint color in a magazine, and none of the paint chips look anything like it! Green especially seems hard to get right.